Îbrahim Suresi 25. Ayet (meal): Tu’tî ukulehâ kulle hînin bi izni rabbihâ, ve yadrıbullâhul emsâle lin nâsi leallehum yetezekkerûn(yetezekkerûne).
İbrahim Suresi 25. Ayet (meal):“Bu ağaç, Rabbinin izniyle her zaman meyvesini verir. Öğüt alsınlar diye Allah insanlara misaller getirir.”
Selamün aleyküm ve rahmetullahi ve berekâtühü 🌿
Kur’ân’da verilen bu misal, insanın imanını ve hayatla kurduğu bağı derin bir şekilde anlatır.
Gösterişten uzak ama kökleri sağlam bir ağacı düşünmemizi ister.
Dışarıdan bakıldığında belki dikkat çekmez; ne görkemi vardır ne de herkesin hemen fark edeceği bir ihtişamı…
Ama toprağın altında kökleri güçlüdür, yerinden kolay kolay sökülemez.
İmanlı insan da böyledir.
Büyük sözler söylemeyebilir, kendini anlatma ihtiyacı hissetmeyebilir.
Ancak dürüsttür, sözünde durur, kalp kırmamaya gayret eder.
İşte bu hâl, ağacın görünmeyen ama en hayati kısmı olan kökleri gibidir.
Asıl güç oradadır.
Zamanla bu kökler meyve vermeye başlar.
Bazen söylenen küçük ama doğru bir söz, bir insanın hayatına yön verir.
Bazen gösterilen bir sabır, karşıdaki kişinin içini ferahlatır
Bazen bir çocuğun ya da bir gencin zihninde silinmeyecek güzel bir iz bırakılır.
Bunların hiçbiri gürültülü değildir ama hepsi gerçektir; hepsi meyvedir.
Bu meyveler her zaman hemen ortaya çıkmaz.
Kimi zaman yıllar sonra, hiç beklenmeyen bir anda insan “İyi ki o gün öyle davranmışım” der.
Ayette özellikle vurgulanan “Rabbinin izniyle” ifadesi de burada anlam kazanır.
İnsan tohumu eker, niyet eder, elinden geleni yapar; fakat meyveyi olduran, bereketi veren Rabbimizdir.
Bu bilinç, insana hem sorumluluk hem de huzur verir: “Ben üzerime düşeni yapayım, gerisini Allah’a bırakayım.”
İman; güzel söz, doğru niyet ve temiz kalple kök salar.
Sabır, merhamet ve dürüstlükle dallanır.
İnsanlara fayda sağlamak, gönül almak, birine umut olmakla meyve verir.
Allah’ın bu misali vermesi boşuna değildir; insanın durup düşünmesi, kendini hatırlaması içindir.
Nasıl bir ağaçsın?
Etrafına gölge mi oluyorsun, yoksa yük mü? Fayda mı veriyorsun, yoksa sadece yer mi kaplıyorsun?
En güzel tarafı ise şudur: Herkesin büyük işler yapması gerekmez.
Bazen bir güzel söz, bazen sessiz bir iyilik, bazen de kimsenin görmediği bir sabır…
Bunların hepsi Allah katında kıymetlidir.
İman yaşandıkça güzelleşir; iyilik devam ettikçe değer kazanır.
Allah için yapılan hiçbir şey boşa gitmez.
Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem’in duası ile bitirelim:
“Rabbim! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi cehennem azabından koru.” (Buhârî, Müslim)
Amin
Sourate Ibrâhîm, verset 25 (sens du verset) :
« Cet arbre donne ses fruits en toute saison, par la permission de son Seigneur. Allah propose des paraboles aux gens afin qu’ils se rappellent. »
Que la paix, la miséricorde et la bénédiction d’Allah soient sur vous.
Cette parabole donnée dans le Coran décrit de manière profonde la foi de l’être humain et le lien qu’il établit avec la vie.
Allah nous invite à imaginer un arbre simple, sans ostentation, mais aux racines solides.
Vu de l’extérieur, il n’attire peut-être pas l’attention ; il n’a ni grandeur apparente ni éclat remarquable…
Mais sous la terre, ses racines sont fortes, profondément ancrées, et il ne peut être arraché facilement.
La personne croyante est semblable à cet arbre.
Elle ne prononce pas forcément de grands discours, ne ressent pas le besoin de se mettre en avant.
Mais elle est honnête, fidèle à sa parole, attentive à ne pas blesser les cœurs.
Cet état intérieur ressemble aux racines invisibles mais vitales de l’arbre.
C’est là que réside la véritable force.
Avec le temps, ces racines commencent à donner des fruits.
Parfois, une parole simple mais juste peut orienter toute une vie.
Parfois, une patience sincère apaise le cœur de l’autre.
Parfois encore, un enfant ou un jeune garde une trace belle et indélébile dans son esprit.
Rien de tout cela n’est bruyant, mais tout est réel ; tout cela est un fruit.
Ces fruits n’apparaissent pas toujours immédiatement.
Parfois, des années plus tard, à un moment inattendu, on se dit :
« Heureusement que ce jour-là, j’ai agi ainsi. »
L’expression « par la permission de son Seigneur », soulignée dans le verset, prend ici tout son sens.
L’être humain sème la graine, formule son intention et fait de son mieux ; mais Celui qui fait mûrir le fruit et accorde la bénédiction, c’est Allah.
Cette conscience apporte à la fois responsabilité et sérénité :
« Que je fasse ma part, et que je confie le reste à Allah. »
La foi s’enracine par la bonne parole, l’intention sincère et le cœur pur.
Elle se développe par la patience, la miséricorde et l’honnêteté.
Elle donne des fruits en étant utile aux autres, en consolant les cœurs, en devenant une source d’espoir.
Si Allah donne cet exemple, ce n’est pas sans raison : c’est pour que l’être humain s’arrête, réfléchisse et se rappelle.
Quel genre d’arbre es-tu ?
Offres-tu de l’ombre autour de toi, ou es-tu un poids ?
Apportes-tu un bienfait, ou occupes-tu simplement de l’espace ?
La plus belle chose est la suivante : tout le monde n’a pas besoin d’accomplir de grandes œuvres.
Parfois, une belle parole, parfois une bonne action discrète, parfois une patience que personne ne voit…
Tout cela a une immense valeur auprès d’Allah.
La foi s’embellit lorsqu’elle est vécue ; la bonté gagne en valeur lorsqu’elle perdure.
Rien de ce qui est fait pour Allah n’est jamais perdu.
Terminons avec l’invocation de notre Prophète ﷺ :
« Ô notre Seigneur, accorde-nous une belle part ici-bas, une belle part dans l’au-delà, et protège-nous du châtiment du Feu. »
(Boukhari, Mouslim)
Amin.