( Mekke’de   inmistir.77 âyettir )

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adı  ile.

1- Furkân’ı âlemlere  uyarici  olsun  diye    kuluna indiren  ne yüce, ne mübarektir !

2-Ki  göklerin ve yerin  mülkü  yalniz  O’nundur  ve O, hiç  bir evlâd  edinmemiştir

Mülkünde   de ortağı  yoktur

.Herşeyi yaratıp onu  inceden inceye  takdir  ve tayin etmiştir.

3-Onlar O’nu bırakıp   hiçbir şey yaratamayan aksine  kendileri  yaratılmış olan,  ve kendi

kendilerine   bile  zarar  ve fayda veremeyen  öldürmeye , diriltmeye  ve ölümden  sonra

can vermeye   yetmeyen  ilâhlar edindiler .

4-Kâfirler dediler ki”:Bu ancak onun uydurduğu bir yalandır. Onar  başka  bir topluluk 

da  yardım  etmistir .”Muhakkak  onu  zulmettiler .Asılsız  bir iddiada  bulundular.

5-Ve dediler ki : “Bu  öncekilerin masalıdır. Bunu  başkalarından   alıp yazmıştir. Onlar 

sabah akşam kendisine  okunmaktadır.»

  6-De ki: “”  Onu  göklerle yerde  olan  gizliklikleri bilen   Allah  indirmiştir. Muhakkak

ki  O, gafurdur , rahimdir.

7-Ve şöyle dediler: “ Bu nasıl Peygamberdir ki,  yemek yer,  pazarlarda dolaşıyor?Onunla

birlikte  uyarıcı  olmak üzere  beraberinde  bir melek  indirmeli  değil miydi?”

8-“Yahut  ona bir hazine verilmeli  veya   mahsullerinden  yiyeceği bir bahçesi olmalı değil

miydi?”Zalimler :Siz  ancak   büyülenmiş bir adama uyuyorsunuz!“ dediler.

9-Bir bak; onlar sana  nasıl misaller getirip  sapıklığa  düştüler? Artik onlar  hiçbir yol bulamazlar .

10-Dilerse sana, bunlardan daha hayırlı ,altindan nehirler  akan  bahçeler  verebilen  ve senin  için köşkler kurabilen  Allah,  yüceler yücesidir. 

11-Fakat onlar  kıyameti yalanladılar. Kıyameti  yalanlayana da Biz  şiddetli  bir ateş  hazirladik.

12-O ateş  onları   uzaktan  görünce  onun büyük  bir öfke  ile  çikaracaği siddetli uğultusunu işiteceklerdir.

13-Onlar  elleri   boyunlarında  bağlanip ,onun  dar  bir yerine  atıldıklarında  orada : (yetiş ey) ölüm  diye  feryat  ederler .

14-Bugün  ölümü  bir kere değil,birçok kere  temenni  edin” denilecektir.

15-De ki :”Acaba   bu mu hayirli? Yoksa  takvâ  sahiplerine  vaad olunan   ebedilik  cenneti mi?  Onlar  için  bir mükâfaat bir dönüş yeridir .”

16-Orda  onlar için -kendileri  ebedi  kalmak üzere -diledikleri  herşey  vardir.  Bu,

Rabbinin  yerine getirmesi  istenen bir vaadidir.

17-Onlar  ve Allah’tan  başka ibadet ettiklerini  haşr edip  toplayacağı gün, der ki:

“Benim  bu kullarımı siz mi saptırdınız, yoksa kendileri mi yoldan  saptılar?”

18-Der ki “Seni  tenzih  ederiz !Senden   başkalarini  veliler edinmek bize

yaraşmaz. Fakat  Sen onları ve  babalarını  faydalandirdin sonunda  zikri  unuttular  ve

helâk  olan kavim  oldular.”

19-İşte söylediklerinizde  sizi yalanladılar. Artık  ne üzerinizdeki azabi  def edebilirsiniz , ne de  bir yardim   güç yetirebilirsiniz. sizden   kim  zulmederse  ona büyük azabi  tattiririz.

20-Bizim senden önce gönderdiğimiz rasûler de muhakkak   yemek yerler  be pazarda  dolaşırlardı  .Biz bazınızı bazınıza  imtihan  kıldık.Sabredecek misiniz ? Rabbin herşeyi çok iyi görendir .

20-” Biz bazınızı bazınıza  imtihan  kıldık.Sabredecek misiniz ?

Rabbin herşeyi çok iyi görendir .” diye buyurmaktadir.

Peygamber kendilerine  peygamber gönderilenlere  imtihan aracidir 

İtaat  edenler  ile isyankârlarin  kendisi  vasitasiyla  ortaya  çikartilacağıni  bir sınama unsurudur .

Biz  peygamberleri  insanlari  davet etmekle  sınadık.

Zenginlik ,fakir  için bir sınavdır .Fakirlik de zengin için bir sınavdir Ve bu sekilde  bu 

dünya  yurdunda bütün çesitleriyle  insanlar böyledir.

Bu yurt  sınama  imtihan ve deneme  yurdudur.

Bu denemede  maksat  ise (Sabredecek  misiniz ?) Yani  yerine  getirmeniz  görevinizi  ifa

edecek  ve böylelikle  Mevlanız  size mükâfaatlandıracak mı dır?

Yoksa  sabredmeyerek   O’nun  tarafindan cezalandırılmaya mı  layık olacaksınız

(RABBINIZ   HER SEYI ÇOK IYI GÖRENDIR )

21-Bizimle karşılaşacaklarını ümid etmiyenler dediler ki: “Bize melekler indirilmeli  veya

rabbimizi  görmeli değil miydik ?» Andolsun ki onlar kendi kendilerine  büyüklenip 

azgınlık yapmakta  çok ileri gittiler .

22-Melekleri görecekleri gün,işte o günde günahkârlara müjde  yoktur: “Sizlere  müjde  yasak edilmiştir  yasak!” derler.

23-İşledikleri amellerinin  önüne , geçip  onu havaya  saçılmış toz zerreleri yapariz.

(Yani kendileri namına  hayır olacak  ve bu hususta didinip  durdukları amellerinin  önüne “ onu havaya  saçılmış toz zerreleri yapariz.”Yani  amelleri  geçersiz  olacak ,yok olup  gidecektir. Bu  ammelerini  kaybetmis olacak.

Ecrinden  mahrum edilecekler .Üstelik  bundan dolayi  ceza görecekler.

Bunun  sebebi  amellerinin  imanla  birlikte  yapılmamıs  olmasıdir.

Allah’i  ve paygamberlerini  yalanlayan kimselerin  ,bu ameli islemis   olamalarıdır .

Yüce Allah’in kabul edecegi  amel   (ihlâsla peygamberleri tasdik eden  ve amelinde  onlara  

tâbi   olan  mü’minden sadır olan  amellerdir.)

24-O günde  cennetliklerin kalacakları yer çok hayırlı, ve dinlenecekleri  yer  çok güzeldir.

25-Ve  o günde  gökyüzü  bulutla yarılırlacak, melekler ardı arkasına  indirileceklerdir.

26-O gün hak mülk yalnız  Rahmanındır. O gün  kâfirlere çok zordur .

27-O  gün  zalim  ellerini  ısırıp:”Keşke Peygamberle birlikte  hak yolu  tutmuş olsaydım!” der.

28-Eyvah  bana!  keşke filanı dost  edinmeseydim .

29- Andolsun ki, bana geldikten sonra beni  zikir’den  o  saptırdı. Zaten şeytan,insanı 

yardımcısız olarak  ortada  bırakır”

30-Rasul:  «Ya Rab! Gerçekten  benim kavmim  bu  kur’ân’ı terk etti” dedi.

31-İşte böylece biz, her peygambere günahkârlardan düşmanlar kıldık. Yol  gösteren  ve yardım eden  olarak  Rabbin  yeter.

32-Kafirler dediler ki : Ona  bu   Kur’ân  topluca, birden  indirilmeli  değil miydi?”Biz onunla  kalbine sebat verelim  diye  böyle yaptık. ve onu ağır ağır okuduk.

33-Onlar  sana  bir  örnek getirdikleri    her seferinde   muhakkak  ki   sana  hakkı ve daha

güzel  bir açiklama  getirmişsizdir.

34-Yüzleri  üzere  cehennneme  toplanacak  olanlar, işte onlar yerleri  en kötü   ve yollari en  sapık kimselerdir .

35-Andolsun ki  biz Mûsâ’ya kitabı verdik. Onunla  beraber  kardeşi Hârûn’u da( ona ) vezir (yardımcı)  yaptik.

36- “Âyetlerimizi yalanlayan o kavme  gidin”dedik. Sonunda biz  onları  tümden  helâk  ettik.

37-Lût  kavmi  peygamberleri yalanlayinca  Biz de onlari  suda  boğduk ve onlari 

insanlara bir ibret  kıldık. Zalimler  için de çok acikli  bir  azab hazırlamışızdır.

38-Âd  Semûd ,Ashab-i    Res  ve bunun  dışında çok  kavimleride  (helâk ettik).

39-Her birine  ornekler  verdik. Ve  onlarin  hepsini  mahvettik, helâk ettik.

40-Muhakkak onlari belâ  yağmuruna  tutulan  beldeye  uğramislardir .Acaba  bunlar  orayı  görmediler miydi? Hayır, onlar  tekrar dirilmeyi  ümit etmezler.

41-Onlar  seni gördüklerinde mutlaka: “Allah’ın peygamber  olarak  gönderdiği  bu mudur?” diye seni  alaya  alırlar.

42–Eğer ilahlarımıza sebat  göstermeseydik,az kalsin  bizi ilahlarımızdan saptıracaktı.”

“Yakında azabımızı gördüklerinde  kimin sapık olduğunu bileceklerdir .

43- Hevâ  ve hevesini   ilâh edinen  kimseyi gördün mü? O kimseye  sen mi  vekil olacaksin?

44-“Sen   onların çoğunu dinler ve akıl erdiriler  mi  sanırsin?

Onlar ancak  hayvan   gibidir. Hatta  onlar-  yolca – daha da sapıktırlar.”

45-Rabbinin gölgeyi nasıl uzattığını bakmaz mısın?

Dileseydi, onu hareketsiz kılardı.  Sonra güneşi ona delil kıldık.

46- Sonra  onu yavaş yavaş kendimize çektik. 

47-Geceyi sizin için elbise , uykuyu da rahatlık kılan,  O’ dur . O  gündüzü  de yeni  bir 

hayata başlagiç  yapti.

48- Ve  O, rahmeti önünde  rüzgarları müjdeci  olarak gönderendir. Ve gökten  tertemiz bir su indirdik.

49-Onunla  ölü bir beldeyi  canlandıralim, yarattığımız  nice hayvani  ve insanı onunla sulayalım diye.

50-Andolsun ki, biz onu ,, onların arasında öğüt alsınlar   diye evirip çevirdik .Halbuki 

insanların çoğu yüz  çevirip  nankörlük etmekten  başka bir yol izlemediler.

51-Eğer dileseydik, her bir beldede elbette bir uyarıcı gönderirdik.

52-O halde  kafirlere itaat  etme! Onlara  karşı bu Kur’an ile büyük bir  cihat yapa.

53-İki denize salıveren  O’dur .Bu, tatlı mı  tatlı bu ise  tuzlu  ve acıdır. bu ikisinin arasında da  bir perde  ve belirli   bir  sınır kıldı.

54- Ve  o  sudan  insani   yaratan ,  ondan neseb ve sıhri akrabaları  çıkaran  O’dur .Rabbin herşeye güç yetirendir.

55- Halbuki  onlar  Allah’tan başka kendilerine  fayda  da zarar da veremeyen şeylere  ibadet ederler . Kâfir  rabbine   karşı  yardimcı  olandır.

56-Biz, seni ancak bir müjdeci ve bir uyarıcı olmak üzere  gönderdik.

57-.De ki:”Ona karşılık sizden  ücret  istemem.Ancak  rabbine  doğru  yol  tutan  kimseler (olmanızı) arzuluyorum.”

58-Asla  ölmez  Hay olana dayan  ve  O’nu hamd   ile tesbih et, kullarının günahlarından

haberder  olarak   O yeter .

59-O, gökleri ile   yeri  ve aralarinda  olanları altı günde yaratan  sonra  Arş üzere istiva edendir, Rahmandir .Sen  bunu bir bilene  sor.

60-Onlara:” Rahman’a  secde edin ” denildiğinde  onlar:” «Rahmân da neymiş!  Senin

bize emrettiğine  şeye  mi secde edelim?”dediler  ve  bu  nefretlerini  arttırdı.

61-Gökte burçlar kılan,  ve  aydınlık saçan  bir  ay yaratanın şanı  ne yüce ne mubarektir!

62-İbret  ve öğüt almak veya  şükür etmek isteyenler için  gece ve gündüzü   birbiri ardınca getiren O’dur.

.63-Rahman’ın kulları yeryüzünde ağır  ve  vakarla yürürler.

Cahiller onlara  hitap  ettiklerinde   onlar  “selam ” derler

64-Onlar ki “Gecelerini, Rablerine secde  ve kıyam ile  geçirirler.”

65- Onlar ki:”«Rabbimiz, cehennem azabını bizden geri çevir;Çünkü  gerçekten  onun azabı kesin bir  helâk  oluştur !” derler.

66-Gerçekten  o ne kötü  bir durak ,ne kötü bir yerdir!”

67-Ve  onlar ki   infak  ettiklerinde  israf  da etmezler , cimrilik de  etmezler .Bunun  arasından orta  bir  yol tutarlar.

68-Onlar ki  Allah  ile birlikte başka bir ilâha kulluk etmezler. Hak  ile   olması   dışında

Allah’ın öldürülmesini haram kıldığı nefsi de öldürmezler.  Zina  da etmezler. Kim bunları

işlerse o günah ile karşılaşır.

69-Kıyamet günüde  onun azabı kat kat  verilir.O azabda  ebediyen, hor ve hakir  bir halde  kalır

70-Ancak tövbe eden, iman eden salih  amel işleyenler müstesnâ.

İşte Allah, bunlarin günahlarını sevaba  değiştirir. Allah  mağfiret edicidir ,rahmet edicidir .

71-Kim  ki tevbe edip  salih amel işlerse,muhakkak  o- rızasını  ermiş   olarak- Allah’a dönmüş olur.

72- Ve  onlar ki yalan şahitlik yapmazlar.Lağve  rastladıklarında  da şereflice  yüz çevirip geçerler.

73-Onlar  ki  Rablerinin  âyetleriyle  kendilerine  öğüt verildiğinde, bunlara karşı sağır ve kör kimseler  olarak  yıkılmazlar.

74-Ve onlar ki ,Rabbimiz!  eş ve çocuklarımızdan bize gözlerimizin aydınlığı olan  kimseler  ver , bize  takvâ  sahiplerine  önder yap  ” derler

75-İşte bunlar sabretmelerinden  ötürü  cennetin  yüksek köşkleri  ile mükâfaatlandırılacaklar ve onlara  esenlik  dileği  ve selâm ile  karşılanacaklardır.

76-Onlar  orada ebedi  kalıcıdırlar. O ne  güzel  karargâh ve ikamet  yeridir .

77-De ki:”Eğer duaniz olmasaydi, Rabbimin  yanında sizin ne değeriniz  olurdu !Şimdi  siz  yalandaniz . Artik  yakinda  cezza  kaçinilmaz olacaktır

kaynak (Tefsiru’s- Sa’di (Allametu’s-seyh Abdurrahman es – Sa’di)

Allah ondan razi olsun

Yüce Allah’a hamd-ü senâlar olsun